鬼故事网

细数NBA巨星绰号的由来 原来都是有故事的

      编辑:鬼鬼       来源:鬼故事网
 

科比-布莱恩特。绰号——黑曼巴、小飞侠。”黑曼巴“的由来就是在科比得到81分的时候,记者提问科比最像那一种动物,科比直接说道“The Black Mamba”,科比在球场上像足了黑曼巴,取胜之道都是“快速而精准”。

詹姆斯。最有代表性的绰号就是“小皇帝”,詹姆斯被中国球迷亲切的称为“小皇帝”。詹姆斯为什么叫小皇帝,比较正确的说法是詹姆斯的英文绰号King,来源于英王詹姆斯钦定圣经 King James Version of the Bible。而詹姆斯在参加选秀时被称为天选之子,the chosen one,加上媒体和耐克的宣传King James就这样传开了,翻译到中文就成了小皇帝。

库里。库里的绰号有“神萌”“小学生”“摇头库”“昊日天”等等。库里用他神奇的三分球,改变了人们对小球时代篮球的认知,他的三分球在NBA历史上无人能够媲美,个人独居一档,种种荣誉加身的库里还是一个很有个性的球员,这一点从他那多到你数不清的外号就可窥出一二。库里长着一张娃娃脸,“瘦小”的身板,加上圆圆的脑袋,显得特别的萌,所以“萌神”的外号最适合他。

邓肯。邓肯的绰号——石佛。21年的圣城生涯他一直是球队最稳定的存在,他是胜利的保证,没人能够轻易惹恼他,他更是垃圾话绝缘体,他整个人就是这样的波澜不惊,低调沉稳,但每每到了关键时刻又能为球队拨云见日。于是刺蜜们就送他石佛之号!

科怀-莱昂纳德。莱昂纳德的英文全名是Kawhi Leonard,英文名字翻译成中文的写法有很多种,有些就翻译成考瓦伊莱昂纳德,跟日语可爱卡哇伊的发音相似,所以球迷称便称他为卡哇伊。而莱昂纳德还有一个外号叫做面瘫侠,他总是一副面无表情的样子,难得见他一笑。科怀·伦纳德个人没有任何社交工具软件账户,他几乎与世隔绝。因此也成为了球迷们调侃的对象。

保罗-乔治。保罗乔治的英文写法是Paul George,英语的读法更接近于paul george,听起来像泡椒,所以泡椒就成了他的外号。

克莱-汤普森。克莱的绰号——佛祖。汤普森被叫做佛祖是因为他的发型和长相以及他的性格,被中国球迷称之为佛祖,他在访问中国接受采访的时候,也很喜欢中国球迷起的佛祖这个外号。

杜兰特。杜兰特的绰号——死神杜、书包杜、杜四娘。杜兰特叫书包杜是因为杜兰特在早起刚进NBA的那几年赛后采访老是喜欢背着书包,坐在采访席上也不取下来,直到背着回家,于是球迷们就给了他“书包杜”这个外号。至于死神杜,和他的长相有关,杜兰特拥有绝佳的身体天赋,他的身高及臂展,让他在身体失去平衡的情况下依然命中投篮,总决赛在骑士队差点翻盘的情形下,数秒干拔让他的死神形象更突出。

马努吉诺比利:妖刀。阿根廷人(客) 帅, 球风飘逸, 不可思议, 抢断快速突然, 蛇形突破,在人群中不知不觉已扣篮得分, 给人致命感觉。

詹姆斯-哈登。登哈的绰号有碰瓷登、大胡子、夜店登等等。关于哈登,用三个关键词来总结吧:造犯规、胡子、节奏。曾经9投2中得到27分,也就是说罚球得到了20多分,打破50年的罚球记录。哈登的速度不算很快,但是节奏超好。

您可能还会对下面的文章感兴趣:

相关文章